- O inquérito Covid-19 do Reino Unido indicou que o NHS ficou à beira do colapso durante a pandemia, salvado apenas pelos esforços quase sobre-humanos de profissionais de saúde.
- A presidente do inquérito, Heather Hallett, afirmou que os sistemas de saúde “coped, but only just” e rejeitou a justificativa de autoridades de que o NHS não teria sido sobrecarregado.
- Famílias enlutadas dizem que o relatório confirma preocupações de longa data sobre capacidade, cuidado e escolhas políticas; o grupo espera mudanças reais a partir das recomendações.
- O relatório apresenta dez recomendações, incluindo aumentar a capacidade do NHS, melhorar o controle de infecções e fortalecer o apoio aos trabalhadores de saúde, com apelo a ação rápida dos governos.
- O documento também destaca o custo humano das restrições, como pacientes morrendo sozinhos e equipes forçadas a decisões difíceis diante da escassez de recursos.
O inquérito sobre a Covid-19 no Reino Unido publicou, na última sexta-feira, seus últimos achados sobre como o NHS, seus profissionais e pacientes foram impactados durante a pandemia. O relatório aponta que o serviço de saúde “esteve à beira do colapso” e só não houve esse desfecho graças aos esforços quase sobre-humanos dos trabalhadores.
A presidente do inquérito, Heather Hallett, afirmou que os sistemas de saúde “coped, but barely” e rejeitou a ideia defendida pelo governo de então de que o NHS não havia sido sobrecarregado. Para famílias enlutadas, essa linguagem tem peso importante. Naomi Fulop, pesquisadora e defensora da Covid-19 Bereaved Families for Justice UK, comentou sobre as expectativas ao relatório e os próximos passos para mudanças reais.
O relatório detalha que o NHS já começava a pandemia em estado precário, com carências de pessoal, baixa quantidade de leitos e ocupação elevada, o que deixou o sistema mal preparado para uma crise de grande porte. Pacientes nem sempre receberam o atendimento necessário, com diagnósticos e tratamentos atrasados e pessoas evitando buscar ajuda.
Entre o impacto humano, o documento aponta que quatro em cada cinco trabalhadores de saúde atuaram em desacordo com seus valores, e houve situações em que foi preciso escolher quem receberia atendimento. Apesar disso, o colapso foi evitado apenas graças aos profissionais de saúde em todo o país.
As regras de isolamento, a comunicação pública e as condições de fim de vida também aparecem no relatório. Famílias de doentes descreveram momentos de despedidas sem a presença próxima de entes queridos, em alguns casos com visitas proibidas pela pandemia. Hallett ressaltou esses custos humanos como parte do balanço da crise.
O relatório afirma ainda que a pandemia revelou que o NHS, já enfrentando restrições prévias, precisou lidar com pacientes que esperavam por horas em ambulâncias, além de déficits críticos em equipamentos. O texto cita que profissionais de saúde trabalharam “fora de suas margens” diante da pressão extrema do sistema.
O documento conclui que houve aproximação de um colapso, mas não houve derrota total. Hallett reiterou que a situação foi contornada pela dedicação de toda a cadeia de assistência. Famílias enlutadas, por meio do grupo mencionado, consideram a resposta política um fator determinante para o estado atual do serviço.
O próximo passo envolve ações gubernamentais a partir de recomendações do inquérito, que contém medidas para ampliar a capacidade do NHS, melhorar o controle de infecções e fortalecer o apoio aos trabalhadores. Fulop reforça a necessidade de planejamento de longo prazo, já que futuras pandemias são consideradas prováveis.
Entre na conversa da comunidade