- O Crown Prosecution Service (CPS) informou que está prestando assessoria investigativa inicial à Polícia Metropolitana (Metropolitan Police Service) sobre um homem de 72 anos e à Polícia de Thames Valley sobre um homem de 66 anos, ligados a Jeffrey Epstein, e seguirá colaborando conforme necessário.
- Mandelson e Mountbatten-Windsor foram presos em fevereiro, sob suspeita de conduta incompatível com o cargo público, devido a ligações com Epstein; ambos foram libertados para investigação em curso.
- Peter Mandelson, ex-secretário de negócios e ex-embaixador do Reino Unido em Washington, e Peter Mountbatten-Windsor, ex-enviado comercial, negaram qualquer irregularidade.
- O CPS afirmou que continuará a orientar as investigações e a apoiar as forças de polícia conforme solicitado.
- O Conselho Nacional de Chefes de Polícia (NPCC) informou que as apurações sobre os arquivos de Epstein serão ampliadas para identificar possíveis crimes no Reino Unido, com apelo a vítimas para falar aos investigadores.
O Crown Prosecution Service confirmou que está prestando assessoria investigativa às forças de segurança britânicas sobre os vínculos de Peter Mandelson e Andrew Mountbatten-Windsor com Jeffrey Epstein. As duas apurações envolvem suspeita de abuso de poder público. Ambos foram presos em fevereiro e estão afastados sob investigação.
A CPS informou que presta assessoria à Metropolitan Police sobre um homem de 72 anos e também à Thames Valley Police sobre um homem de 66 anos. As investigações continuam em curso, com disposição de apoio adicional conforme necessário.
Mountbatten-Windsor, herdeiro da coroa britânica, foi preso em 19 de fevereiro por suposta partilha de material confidencial com Epstein, enquanto Mandelson, ex-chanceler de gabinetes e ex-embaixador no exterior, foi detido em 23 de fevereiro por supostas ligações com o financista. Ambos negam irregularidades.
A participação policial ocorre em meio à confirmação de que Charles III fará uma viagem de estado aos EUA no fim de abril. A visita ocorre em meio a críticas políticas sobre encontros com vítimas de Epstein, segundo relatos de imprensa.
Keir Starmer evitou comentar se há um “caso moral” para o rei encontrar as vítimas, durante entrevista recente. O foco da viagem, segundo o premiê, será a celebração dos 250 anos da independência americana.
A polícia britânica ampliou a resposta aos arquivos Epstein, segundo a National Police Chiefs’ Council. Um grupo dedicado vai avaliar possível crime envolvendo Inglaterra e País de Gales e pessoas associadas ao caso.
O NPCC também abriu espaço para que supostos sobreviventes de Epstein que já falaram à mídia britânica possam colaborar com investigadores sobre a possível rede de crimes no território britânico. A atuação visa mapear a dimensão das condutas e possíveis ações legais.
Entre na conversa da comunidade