- O Museu Städel, em frankfurt, adquiriu a Virgem e o Menino Entronizados, de cerca de 1320/1330, uma das peças mais importantes da escultura medieval na Alemanha, feita em colônia para o retábulo da igreja abacial de Altenberg.
- A obra, previamente protegida por exportação por seu valor nacional, pode ser exibida como um conjunto completo, reunindo a Madonna ao retábulo original, por meio de empréstimo permanente ao Städel, ligado ao museu Braunfels, com as aletas pintadas do retábulo já possuídas pelo museu há cem anos.
- O financiamento para a aquisição veio da Fundação Cultural dos estados federados, da Ernst von Siemens Kunststiftung e da Associação do Museu Städel.
- O Altenberg-altar é um dos primeiros exemplos de retábulo “convertível”, com mecanismo de abertura que adapta a liturgia; no centro está a Madonna com o Filho, ambas ajustadas em mantos dourados.
- A peça foi criada por um artista anônimo de Colônia; Mary, sorridente, está sentada com o Menino Jesus em pé sobre o joelho esquerdo dela.
O Städel Museum de Frankfurt anunciou a aquisição da Altenberg Madonna, uma escultura medieval que representa a Virgem com o Menino. A obra é datada de cerca de 1320/1330 e foi produzida em Colônia para o retábulo da igreja da abadia de Altenberg, no estado de Hesse. A peça recebeu proteção de exportação por seu valor nacional.
A compra permite exibir o retábulo de forma completa, reunindo a Madonna ao altar original. O conjunto fica em empréstimo permanente ao Städel, vindo do museu Castelo Braunfels, que já abrigava as aletas pintadas do retábulo há cerca de um século. As asas representam as pinturas mais antigas da coleção alemã.
A aquisição foi viabilizada com apoio financeiro da Stiftung Kultur des Landes Baden-Württemberg e outras entidades, incluindo a Ernst von Siemens Kunststiftung e a Städel Museum Association. O retábulo de Altenberg é conhecido por seu mecanismo “convertível”, que muda conforme a liturgia.
O altar de Altenberg é um dos primeiros exemplos desse tipo de retábulo, com elementos que se abrem para mostrar cenas da vida de Maria em determinados momentos. A escultura central mostra Maria jovem, sorridente, sentada com lírio na mão direita, e o Menino em posição ereta sobre a perna esquerda da mãe.
A peça, criada por um artista de Colônia, já esteve sob propriedade particular no sul da Alemanha desde os anos 1920 e foi emprestada ao Bayerisches Nationalmuseum, em Munique, desde 1981. A obra é destacada pelo seu peso histórico na tradição da escultura alemã medieval.
A Altenberg Madonna figura entre as obras mais importantes da escultura medieval na Alemanha, e sua volta ao altar representa a conclusão de um percurso histórico para o Städel Museum. A direção observa que o retorno cumpre um papel central na museografia e na preservação do patrimônio.
Entre na conversa da comunidade