- Criticistas de teatro da Escócia enviaram uma carta ao Royal Lyceum, em Edimburgo, criticando a decisão de não convidar publicações nacionais do Reino Unido para avaliar a versão musical de One Day.
- A carta, assinada por quinze jornalistas, chama a medida de divisiva e de London‑centric, sugerindo que favorece críticos de Londres em detrimento dos leitores de Edimburgo.
- O musical One Day: The Musical teve uma noite de imprensa apenas para críticos de publicações escocesas; outra sessão para críticos nacionais está prevista para quando o espetáculo estrear em Londres.
- A produção é coproduzida pelo Lyceum e pela Melting Pot; a Melting Pot informou que a apresentação em Edimburgo será seguida por uma temporada no West End.
- Os críticos destacam que a decisão pode passar a impressão de que a produção ainda não está finalizada e que os espectadores de Edimburgo pagam até £ 55 para vê-la, reforçando a importância de incluir vozes críticas locais.
O Theatre critics da Escócia enviaram uma carta à Royal Lyceum, em Edimburgo, denunciando a decisão de não convidar publicações nacionais britânicas para revisar o musical One Day. A crítica é vista como divisiva e londrincentrica.
A apresentação para a imprensa aconteceu na quarta-feira, com apenas críticos de publicações escocesas convidados. Um segundo dia de imprensa para outros veículos está marcado para uma data futura, quando o musical chegar a Londres.
A carta, enviada na sexta-feira aos diretores da Lyceum, afirma que o convite fracionado sugere que críticos de Edimburgo têm menos importância do que os de Londres e que isso questiona o papel do público local. O texto ressalta a importância das críticas na vida pública da Escócia.
One Day: The Musical é uma coprodução da Lyceum com a Melting Pot, produtora independente. A Melting Pot afirmou que a apresentação em Edimburgo será seguida de uma temporada no West End e que críticos nacionais terão espaço na fase londrina.
Os 15 críticos que assinam o documento dizem que a separação de convidados cria a impressão de que a produção ainda está em pré-estreia, ainda que o público de Edimburgo pague até £55 pelo ingresso.
Entre os signatários, aparecem jornalistas de imprensa escocesa e nomes ligados ao Guardian, com Mary Brennan, Mark Brown, Anna Burnside, Neil Cooper e outros citados na carta. A Lyceum não comentou o caso até o momento.
Resposta da produção
A Melting Pot informou que a montagem em Edimburgo é parte de um percurso até o West End, ressaltando a importância de diversificar crítica em todo o país. A Lyceum também foi contatada para esclarecer a decisão.
Entre na conversa da comunidade