Em Alta NotíciasFutebolPolíticaBrasilEsportes

Converse com o Telinha

Telinha
Oi! Posso responder perguntas apenas com base nesta matéria. O que você quer saber?

Juiz do Bafta renuncia após manejo inaceitável de incidente com N-word

Jonte Richardson deixa júri da Bafta após críticas à forma como a instituição lidou com o uso da palavra racista durante a cerimônia

‘We will learn from this’ … Michael B Jordan, left, and Delroy Lindo were presenting the first award of Sunday’s ceremony when they were interrupted by the racial insult.
0:00
Carregando...
0:00
  • O cineasta negro Jonte Richardson pediu demissão do painel de jurados emergentes da Bafta, após criticar a forma como a instituição lidou com o incidente ocorrido durante a cerimônia, quando um campaigner do Tourette gritou a palavra racista enquanto dois atores negros apresentavam um prêmio.
  • O episódio ocorreu quando John Davidson gritou a N‑word da plateia, com Delroy Lindo e Michael B. Jordan no palco; os atores seguiram, mas pareciam surpresos. A exibição na TV não cortou o palavrão.
  • Richardson afirmou que a Bafta falhou em proteger a dignidade de convidados, membros e criativos negros, e que manter participação seria conivente com o comportamento. Críticos pediram explicações e apontaram falhas de comunicação entre Bafta e a BBC.
  • Dawn Butler, deputada, pediu explicação urgente à BBC sobre por que a fala de Davidson não foi cortada, mas o vídeo manteve o palavrão; o New Black Film Collective classificou a edição como inadequada.
  • Davidson pediu desculpas, descreveu os tics como involuntários e informou que deixou o auditório no início do incidente; a cerimônia teve outras situações de edição e a BBC divulgou uma versão reeditada.

O cineasta negro britânico Jonte Richardson anunciou que deixa o júri da Bafta por discordar da forma como a instituição lidou com o incidente ocorrido durante a cerimônia de entrega de prêmios. Um participante com síndrome de Tourette proferiu um insulto racial enquanto dois atores negros apresentavam uma categoria. A transmissão televisiva não cortou o momento, e não houve aviso prévio aos espectadores.

Richardson afirmou, em rede social profissional, que não pode mais colaborar com uma organização que, segundo ele, falhou repetidamente em proteger a dignidade de convidados, membros e da comunidade negra. Ele destacou que, neste ano, há talentos negros de destaque entre os indicados e mencionou sensibilidades diversas envolvidas no episódio.

O episódio ocorreu no Royal Festival Hall, em Londres, com Delroy Lindo e Michael B. Jordan apresentando o prêmio de efeitos visuais especiais. O autor do comentário ofensivo, John Davidson, estava na plateia, e sua fala ocorreu durante a cerimônia. A organização informou que Davidson era conhecido pela plateia e poderia ocorrer um momento de linguagem inadequada.

Reações e desdobramentos

A controvérsia ganhou repercussão na indústria, com críticas à edição da transmissão pela BBC e à comunicação entre a emissora e a Bafta. A BBC pediu desculpas por não remover o trecho durante a transmissão inicial, que teve atraso de duas horas para a versão gravada. O material editado foi disponibilizado posteriormente no streaming.

Dawn Butler, deputada trabalhista, pediu explicações formais sobre a decisão de editar certas falas, mantendo a do insulto racial. Líderes do setor, incluindo representantes de coletivos de cinema negro, cobraram respostas claras e decisões institucionais que demonstrem responsabilidade e reparação.

O apresentador Alan Cumming reconheceu publicamente que a Tourette é uma condição que implica linguagem involuntária, pedindo desculpas aos presentes que se sentiram ofendidos. Mesmo assim, membros da indústria questionaram a suficiência do posicionamento público do evento.

O representante de Davidson divulgou uma nota na qual o participante disse estar envergonhado se seus tiques foram interpretados como intencionais. Ele afirmou ter escolhido deixar a sala cedo para evitar perturbações adicionais e reiterou o compromisso com a defesa da comunidade Tourette.

Comentários 0

Entre na conversa da comunidade

Os comentários não representam a opinião do Portal Tela; a responsabilidade é do autor da mensagem. Conecte-se para comentar

Veja Mais