- O Office for National Statistics criticou a série Industry por um episódio em que personagens se passam por funcionários do órgão na porta de alguém, em Sunderland.
- O diretor-geral permanente do ONS, Darren Tierney, escreveu uma carta ao director-geral cessante da BBC, Tim Davie, dizendo que a cena pode comprometer a relação de confiança com o público.
- O ONS afirmou que seus entrevistadores vão a milhares de domicílios mensalmente para coletar dados usados nas estatísticas oficiais, como emprego e consumo.
- Tierney informou que funcionários relataram sofrimento por achar que a confiança pode ter sido abalada pela imagem retratada na série.
- Em resposta, o ONS anunciou a disponibilidade para encontros com a BBC para discutir o trabalho de campo e destacou que, na vida real, a equipe utiliza carta de informação, identificação com número de autorização e pode ser checada via linha de apoio.
O Office for National Statistics (ONS) criticou o seriado Industry em um episódio recente, no qual personagens fingem ser agentes do órgão na porta de uma residência em Sunderland. A carta foi enviada pelo secretário permanente do ONS, Darren Tierney, ao ex-diretor-geral da BBC, Tim Davie. A produção é exibida pela BBC e produzida pela HBO.
Segundo o ONS, a representação pode fragilizar a relação de confiança entre os entrevistadores de campo e o público, que envolve visitas domiciliares para coletar dados oficiais. Tierney ressaltou que a confiança é fundamental para a coleta de informações sobre emprego, consumo e outros indicadores.
A BBC e a produção da série Industry ainda não foram informadas sobre queixas formais de usuários. A ficção acompanha jovens banqueiros em Londres, mas o episódio em questão ocorre em Sunderland, com as personagens tentando acessar informações ao se apresentarem como agentes do ONS.
Subtítulo
ONS aponta questões sobre relação com o público
O ONS explicou que seus entrevistadores costumam enviar uma carta de antecedência e exibem um bilhete de identificação com número de autorização, que pode ser verificado por meio de uma linha direta. O órgão pretende que a BBC e a emissora conheçam melhor o trabalho de campo.
A instituição também informou que a discussão vem em um momento de escrutínio sobre a qualidade de dados, com problemas reportados em estatísticas como emprego, PIB e inflação, em parte devido a recursos limitados e queda de respostas em pesquisas. Mantêm-se o foco na precisão das informações oficiais.
Entre na conversa da comunidade