- A expressão “Romeu e Julieta” para queijo com goiabada tem pelo menos noventa anos e não começou com a propaganda da Turma da Mônica dos anos setenta.
- A propaganda de quarenta e sete anos atrás existe de fato, com a imagem de Mônica como Julieta e Cebolinha como Romeu, ao lado de queijo e goiabada, citando o casal.
- Pesquisador Rafael Rigolon encontrou registros anteriores ao período, incluindo o livro Tarrafadas, de Cornélio Pires, de 1935, que já usa o termo.
- O uso já era comum entre viajantes comerciais, que chamavam a combinação de “queijo e goiabada” de Romeu e Julieta.
- A propaganda pode ter ajudado a popularizar a expressão, mas não foi sua criadora.
O apelido que une queijo e goiabada como Romeu e Julieta tem pelo menos 90 anos. Ao contrário do que circula, não nasceu apenas de uma propaganda nos anos 1970.
A propaganda da Turma da Mônica existe. Nela, Mônica em Julieta, Cebolinha em Romeu, segura uma fatia de queijo com goiabada e lê: Romeu e Julieta… com a gostosa goiabada Cica.
Origens e investigação
Pesquisador Rafael Rigolon, da UF Viçosa, contestou a versão de criação moderna. Em redes, ele busca etimologia com método científico e ceticismo, evitando explicações fáceis.
Uma busca no Google Livros aponta uso anterior a 1970. A referência mais antiga é de 1935, no livro Tarrafadas, de Cornélio Pires, com a expressão descrita entre queijo e goiabada.
Entre na conversa da comunidade