{"id":870189,"date":"2026-06-05T15:01:00","date_gmt":"2026-06-05T18:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/internacional\/2026\/06\/05\/nasa-atualiza-sobre-vazamento-na-estacao-espacial\/"},"modified":"2026-06-05T15:01:00","modified_gmt":"2026-06-05T18:01:00","slug":"nasa-atualiza-sobre-vazamento-na-estacao-espacial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/internacional\/2026\/06\/05\/nasa-atualiza-sobre-vazamento-na-estacao-espacial\/","title":{"rendered":"NASA atualiza sobre vazamento na Esta\u00e7\u00e3o Espacial"},"content":{"rendered":"<p>A NASA atualizou informa\u00e7\u00f5es sobre vazamento na passagem de transfer\u00eancia PrK do M\u00f3dulo de Servi\u00e7o Zvezda, na ISS. Fissuras nessa rota existem desde 2019, gerando pequenas perdas de atmosfera.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia e a Roscosmos trabalham para identificar a causa raiz, com a Roscosmos aplicando selantes tempor\u00e1rios e permanentes para mitigar o vazamento.<\/p>\n<p>Na semana de 1\u00ba de junho, durante opera\u00e7\u00f5es de carga Progress 95, houve aumento do vazamento para duas libras por dia e novas \u00e1reas suspeitas foram identificadas no PrK.<\/p>\n<p>A Roscosmos decidiu iniciar uma inspe\u00e7\u00e3o e reparo estrutural, cortando um suporte para acessar a \u00e1rea suspeita, o que elevava o risco \u00e0 estrutura.<\/p>\n<p>Em resposta, a NASA direcionou os quatro integrantes da Crew-12 da SpaceX e o astronauta Chris Williams a permanecerem em posi\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a dentro da c\u00e1psula Dragon durante o procedimento.<\/p>\n<p>Mais tarde, a Roscosmos suspendeu o reparo para realizar medi\u00e7\u00f5es adicionais e avaliar dados, revisitando \u00e1reas com selante aplicado. A NASA apoiou a decis\u00e3o, e a tripula\u00e7\u00e3o retomou as opera\u00e7\u00f5es normais.<\/p>\n<p>A NASA continuar\u00e1 a coopera\u00e7\u00e3o com Roscosmos e demais parceiros internacionais para analisar a situa\u00e7\u00e3o e buscar uma resolu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O t\u00fanel de transfer\u00eancia PrK do m\u00f3dulo Zvezda, na Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional, tem rachaduras desde 2019, causando pequenos vazamentos de atmosfera e demanda de monitoramento cont\u00ednuo.<\/li>\n<li>NASA e Roscosmos trabalham juntos para identificar a causa, com a Roscosmos aplicando selantes tempor\u00e1rios e permanentes para mitigar os vazamentos.<\/li>\n<li>Na semana de 1\u00ba de junho, durante opera\u00e7\u00f5es do Progress 95, houve aumento do vazamento para duas libras por dia, com novas \u00e1reas suspeitas identificadas no PrK.<\/li>\n<li>Roscosmos decidiu iniciar uma inspe\u00e7\u00e3o estrutural mais ampla, incluindo corte de um suporte para acessar poss\u00edvel fonte do vazamento, e a NASA ordenou posi\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a para a tripula\u00e7\u00e3o a bordo da Dragon durante o procedimento.<\/li>\n<li>Na sexta-feira pela manh\u00e3, a Roscosmos pausou os reparos estruturais para medir e avaliar mais dados; a NASA apoiou a decis\u00e3o, e as equipes voltaram \u00e0s opera\u00e7\u00f5es normais, com continuidade do trabalho conjunto entre ag\u00eancias e parceiros internacionais.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":870204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"NASA atualiza vazamento na PrK da ISS; aumento para duas libras\/dia aciona nova inspe\u00e7\u00e3o estrutural, com coopera\u00e7\u00e3o NASA-Roscosmos","footnotes":""},"categories":[10031],"tags":[84,143,169,269,98,189],"class_list":["post-870189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-acontecimentos-internacionais","tag-cien","tag-cientistas","tag-internacionais","tag-pesquisa","tag-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/870189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=870189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/870189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/870204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=870189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=870189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=870189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}