{"id":77127,"date":"2026-02-04T05:47:06","date_gmt":"2026-02-04T08:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.portaltela.com\/noticias\/2026\/02\/04\/draco-malfoy-vira-mascote-do-ano-do-cavalo-na-china\/"},"modified":"2026-02-04T05:47:06","modified_gmt":"2026-02-04T08:47:06","slug":"draco-malfoy-vira-mascote-do-ano-do-cavalo-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/entretenimento\/series-e-filmes\/2026\/02\/04\/draco-malfoy-vira-mascote-do-ano-do-cavalo-na-china\/","title":{"rendered":"Draco Malfoy vira mascote do Ano do Cavalo na China"},"content":{"rendered":"<p>Draco Malfoy, um dos vil\u00f5es mais marcantes de Harry Potter, tornou-se \u00edcone do Ano Novo Lunar na China, impulsionado pela tradi\u00e7\u00e3o do zod\u00edaco do cavalo. A escolha ganhou for\u00e7a nas redes sociais e nas comemora\u00e7\u00f5es locais.<\/p>\n<p>Na leitura chinesa, o nome do personagem \u00e9 transliterado como m\u01ce \u011br f\u00fa. O primeiro caractere significa cavalo, o segundo \u00e9 uma parte do fonema f\u00fa, que remete a fortuna ou b\u00ean\u00e7\u00e3o. Juntos, sugerem \u201cfortuna do cavalo\u201d.<\/p>\n<p>A coincid\u00eancia gerou memes, fan art, decora\u00e7\u00f5es e produtos tem\u00e1ticos. Imagens de Malfoy jovem aparecem em p\u00f4steres vermelhos de Ano Novo, em geladeiras, escrit\u00f3rios e shoppings, espalhando a ideia de boa sorte para o ano.<\/p>\n<p>O ator brit\u00e2nico Tom Felton, que vive o personagem na tela, repostou em suas redes uma foto de seu rosto sorridente em um banner vermelho de um shopping chin\u00eas, refor\u00e7ando o alcance da onda cultural.<\/p>\n<p>O fen\u00f4meno ocorre enquanto milh\u00f5es de chineses se preparam para o in\u00edcio do Ano Novo Lunar, que acontece ainda neste m\u00eas. A trama envolve consumo de m\u00eddia de Harry Potter no pa\u00eds e comemora\u00e7\u00f5es sazonais.<\/p>\n<p>Contexto: desempenho da franquia na China e atra\u00e7\u00f5es tem\u00e1ticas<\/p>\n<p>Desde o lan\u00e7amento das vers\u00f5es chinesas de Harry Potter, cerca de 200 milh\u00f5es de exemplares foram vendidos no pa\u00eds, segundo CGTN. O interesse permanece elevado entre leitores e f\u00e3s.<\/p>\n<p>No ano passado, a Warner Bros. Discovery anunciou a constru\u00e7\u00e3o de uma turn\u00ea de est\u00fadio de Harry Potter em Xangai, descrita como a maior do g\u00eanero. O projeto ocupar\u00e1 53 mil m\u00b2 e deve abrir em 2027.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Draco Malfoy, de Harry Potter, virou mascote do ano do cavalo na China, virando febre entre f\u00e3s durante as celebra\u00e7\u00f5es do Ano Novo Lunar.<\/li>\n<li>No mandarim, o nome \u00e9 transliterado como \u201cm\u01ce \u011br f\u00fa\u201d, com o primeiro caractere significando cavalo e o \u00faltimo significando fortuna ou b\u00ean\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Junto, o nome pode ser lido como \u201cfortuna de cavalo\u201d, o que tornou Malfoy uma figura auspiciosa para o ano.<\/li>\n<li>A repercuss\u00e3o gerou memes, fan art, decora\u00e7\u00f5es e itens licenciados em redes sociais chinesas, com Felton (Tom Felton) repostando conte\u00fado em Shanghai.<\/li>\n<li>O Ano Novo Lunar come\u00e7a ainda neste m\u00eas, e a Warner Bros. Discovery anunciou em 2023 a constru\u00e7\u00e3o de um tour de Harry Potter em Shanghai, com previs\u00e3o de inaugura\u00e7\u00e3o em 2027.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":77128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,44],"tags":[729,117,917,562,425,421],"class_list":["post-77127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-series-e-filmes","tag-ano-novo","tag-celebridades","tag-china","tag-cultura","tag-cultura-pop","tag-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/77127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=77127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/77127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/77128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=77127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=77127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=77127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}