Dois brit\u00e2nicos ligados ao grupo de hackers Scattered Spider reconheceram a culpa por um ataque cibern\u00e9tico contra o Transport for London em 2024, que teve custo estimado de 39 milh\u00f5es de libras e afetou cerca de 10 milh\u00f5es de pessoas. Os dois se declararam culpados de crimes sob a Computer Misuse Act no Woolwich Crown Court, na segunda-feira.<\/p>\n
Thalha Jubair, de 20 anos, de Bow, leste de Londres, e Owen Flowers, 18, de Walsall, no West Midlands, admitiram conspira\u00e7\u00e3o para cometer atos n\u00e3o autorizados contra sistemas inform\u00e1ticos do TfL, com risco de danos graves \u00e0 vida humana. A Pol\u00edcia est\u00e1 cumprimentando a decis\u00e3o no in\u00edcio do julgamento de seis semanas.<\/p>\n
Segundo a National Crime Agency, o ataque foi atribu\u00eddo ao grupo Scattered Spider, conhecido por v\u00e1rias a\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas recentes. A TfL informou ter enviado e-mails a mais de 7 milh\u00f5es de clientes em setembro de 2024 para comunicar o incidente e confirmar que alguns dados poderiam ter sido obtidos.<\/p>\n
O TfL atua com at\u00e9 5 milh\u00f5es de viagens de passageiros por dia apenas no sistema de metr\u00f4. O ataque interrompeu informa\u00e7\u00f5es de chegadas em tempo real no aplicativo TfL Go e no site, al\u00e9m de impedir o processamento de pagamentos no Oyster e em m\u00e9todos sem contato, bem como o registro de cart\u00f5es em contas de clientes.<\/p>\n
Pelo menos Flowers admitiu tamb\u00e9m envolvimento em ataques a duas empresas de sa\u00fade nos Estados Unidos. Ele concordou em conspira\u00e7\u00e3o para atos n\u00e3o autorizados contra sistemas da SSM Health Care Corporation e tentativa de ato n\u00e3o autorizado contra sistemas da Sutter Health, por volta de 6 de setembro de 2024.<\/p>\n
Os r\u00e9us apresentaram seus pedidos de clem\u00eancia no primeiro dia do que seria um j\u00fari com dura\u00e7\u00e3o prevista de seis semanas. O juiz Turner ordenou a deten\u00e7\u00e3o de Jubair e Flowers, que devem retornar para uma audi\u00eancia de senten\u00e7a em 15 de julho, em regime de cust\u00f3dia.<\/p>\n
Jubair tamb\u00e9m enfrenta acusa\u00e7\u00f5es do Departamento de Justi\u00e7a dos EUA indicando envolvimento em uma s\u00e9rie de ataques cibern\u00e9ticos que visaram 47 organiza\u00e7\u00f5es americanas e teriam arrecadado mais de 100 milh\u00f5es de d\u00f3lares em pagamentos de resgate. Flowers negou duas acusa\u00e7\u00f5es adicionais de hacking, que foram registradas para arquivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"