{"id":761470,"date":"2026-06-22T06:17:44","date_gmt":"2026-06-22T09:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/22\/reino-unido-e-franca-revisam-acordo-um-dentro-um-fora-para-impedir-retorno-de-migrantes\/"},"modified":"2026-06-22T06:17:44","modified_gmt":"2026-06-22T09:17:44","slug":"reino-unido-e-franca-revisam-acordo-um-dentro-um-fora-para-impedir-retorno-de-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/internacionais\/2026\/06\/22\/reino-unido-e-franca-revisam-acordo-um-dentro-um-fora-para-impedir-retorno-de-migrantes\/","title":{"rendered":"Reino Unido e Fran\u00e7a revisam acordo &#8216;um dentro, um fora&#8217; para impedir retorno de migrantes"},"content":{"rendered":"<p>O Reino Unido e a Fran\u00e7a redesenharam o acordo \u201cum dentro, um fora\u201d para evitar que migrantes removidos retornem ao Reino Unido. A medida surge em resposta a relatos de que traficantes utilizavam caminh\u00f5es para trazer de volta pessoas deportadas sob o acordo.<\/p>\n<p>O ajuste foi fechado pela secret\u00e1ria de Interior do Reino Unido, Shabana Mahmood, e o hom\u00f3logo franc\u00eas, Laurent Nu\u00f1ez. O objetivo \u00e9 coibir retornos clandestinos de quem j\u00e1 havia sido transferido para a Fran\u00e7a.<\/p>\n<p>Para fechar a brecha, o Minist\u00e9rio do Interior criou a nova classifica\u00e7\u00e3o de requerente, denominada \u201ccaso de retorno\u201d, conforme documentos divulgados pelo Times. A altera\u00e7\u00e3o amplia o alcance do tratado aos retornados que entram no pa\u00eds por meio de ve\u00edculo.<\/p>\n<p>Desde a vig\u00eancia do acordo, em 6 de agosto do ano passado, a Inglaterra enviou \u00e0 Fran\u00e7a 921 migrantes que chegaram em pequenas embarca\u00e7\u00f5es, o que representa 3,5% das chegadas nesse per\u00edodo. Em contrapartida, o Reino Unido aceitou 896 requerentes de asilo da Fran\u00e7a.<\/p>\n<p>O acordo previa que cada migra\u00e7\u00e3o ilegal pelo Canal resultaria no retorno a Fran\u00e7a, em troca de acolhimento no Reino Unido de um requerente de asilo origin\u00e1rio da Fran\u00e7a. O novo arranjo estende essa l\u00f3gica.<\/p>\n<p>Pelo menos quatro pessoas deportadas sob o regime voltaram ao Reino Unido de caminh\u00e3o em um intervalo de duas semanas, ap\u00f3s ocorr\u00eancias semelhantes no outono. Mahmood e Nu\u00f1ez discutem aplicar o tratado a qualquer retorno ilegal, independentemente do modo de deslocamento.<\/p>\n<p>Em carta, Mahmood solicitou ampliar os objetivos do acordo para dissuadir retornos clandestinos de migrantes j\u00e1 transferidos \u00e0 Fran\u00e7a. Os depoimentos de migrantes apontam para atua\u00e7\u00e3o de traficantes, com relatos de controle sobre abrigos e transportes coercitivos.<\/p>\n<p>O primeiro-ministro Keir Starmer e o presidente Emmanuel Macron assinaram, em julho passado, o acordo conhecido como \u201cum dentro, um fora\u201d, considerado piloto e previsto para vencer em junho. O pacto foi estendido at\u00e9 1\u00ba de outubro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Os governos do Reino Unido e da Fran\u00e7a reescreveram o acordo \u201cum entra, um sai\u201d para evitar que migrantes deportados voltem ao Reino Unido, ap\u00f3s uso de caminh\u00f5es para trazer pessoas de volta.<\/li>\n<li>Foi criada a classifica\u00e7\u00e3o de \u201ccaso de retorno\u201d para fechar a brecha, com a primeira-ministra do Reino Unido e o ministro do Interior franc\u00eas formando o acordo.<\/li>\n<li>Desde 6 de agosto do ano passado, o Reino Unido devolveu \u00e0 Fran\u00e7a 921 migrantes que chegaram em barcos pequenos; em contrapartida, foram aceitos 896 requerentes de asilo vindos da Fran\u00e7a.<\/li>\n<li>Ao longo de um per\u00edodo de duas semanas em mar\u00e7o, pelo menos quatro pessoas deportadas voltaram ao Reino Unido de caminh\u00e3o; houve outros casos no outono.<\/li>\n<li>O acordo passa a se aplicar a qualquer migrante que retorne ilegalmente ao Reino Unido, independentemente do modo de viagem, com o piloto sendo estendido at\u00e9 1 de outubro.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":761479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1022],"tags":[3775,4195,2062,2216,7163,4387],"class_list":["post-761470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionais","tag-_politica_","tag-a-imigracao","tag-assuntos-internacionais","tag-conflitos-internacionais","tag-politica-externa","tag-politica-publica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/761470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=761470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/761470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/761479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=761470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=761470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=761470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}