{"id":742593,"date":"2026-06-05T16:28:45","date_gmt":"2026-06-05T19:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/05\/inauguracao-da-medina-triennial-transforma-vila-no-norte-de-nova-york\/"},"modified":"2026-06-05T16:28:45","modified_gmt":"2026-06-05T19:28:45","slug":"inauguracao-da-medina-triennial-transforma-vila-no-norte-de-nova-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/artes-visuais\/2026\/06\/05\/inauguracao-da-medina-triennial-transforma-vila-no-norte-de-nova-york\/","title":{"rendered":"Inaugura\u00e7\u00e3o da Medina Triennial transforma vila no norte de Nova York"},"content":{"rendered":"<p>O Medina Triennial abriu no s\u00e1bado, 6 de junho, em Medina, cidade de cerca de 6 mil habitantes no oeste de Nova York. A mostra acontece at\u00e9 7 de setembro, em dez locais, entre parques, igreja e uma escola antiga. A iniciativa \u00e9 organizada por uma institui\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos criada para promover turismo e atividades ao longo do Erie Canal.<\/p>\n<p>A curadoria fica a cargo de Kari Conte e Karin Laansoo, que apresentaram um or\u00e7amento abaixo de 2 milh\u00f5es de d\u00f3lares. O projeto recebeu apoio de funda\u00e7\u00f5es regionais e de financiadores internacionais, como Outset no Reino Unido e Mondriaan Fund na Holanda. A New York Power Authority financia parte da iniciativa como investimento em cultura similar a infraestrutura.<\/p>\n<h3>O que esperar da primeira edi\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A trilha exibe obras de 39 artistas e coletivos, com foco em como sistemas sociais, ecol\u00f3gicos e infraestruturas se mant\u00eam em Medina e no Erie Canal. O tema \u00e9 All That Sustains Us, inspirado pela artista de manuten\u00e7\u00e3o Mierle Laderman Ukeles, atuante h\u00e1 d\u00e9cadas no setor p\u00fablico de Nova York.<\/p>\n<p>As obras s\u00e3o espalhadas por dez locais, com o hub da Trienal em um pr\u00e9dio hist\u00f3rico que j\u00e1 funcionou como hotel. O espa\u00e7o hospeda biblioteca de arte, espa\u00e7o de encontros e mobili\u00e1rio feito com madeira reaproveitada do canal. Em setembro, atividades p\u00fablicas e resid\u00eancias art\u00edsticas movimentam a comunidade.<\/p>\n<h3>Engajamento local e resid\u00eancias<\/h3>\n<p>Muitos trabalhos foram criados em parceria com moradores e institui\u00e7\u00f5es regionais. Em uma das pe\u00e7as, a\u00e7\u00f5es vocais de centenas de moradores evocam o fluxo do Oak Orchard Creek. Outra apresenta\u00e7\u00e3o inaugura uma instala\u00e7\u00e3o com pedra-sab\u00e3o de Medina, criada com trabalhadores e artistas locais.<\/p>\n<p>O programa de resid\u00eancia envolveu estudantes, agricultores e trabalhadores locais, com apoio de escolas t\u00e9cnicas regionais. Equipes de Buffalo e Rochester contribu\u00edram para a instala\u00e7\u00e3o de obras, que envolvem log\u00edstica de montagem e sinaliza\u00e7\u00e3o em locais hist\u00f3ricos. A participa\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria \u00e9 destaque da edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>A Medina Triennial abre no dia 6 de junho e vai at\u00e9 7 de setembro, em Medina, Nova York, reunindo mais de cem obras de artistas internacionais.<\/li>\n<li>O projeto foi criado pela Canal Corporation de Nova York, ligada \u00e0 New York Power Authority, como parte de um investimento de 300 milh\u00f5es de d\u00f3lares para promover turismo no Erie Canal.<\/li>\n<li>O or\u00e7amento da mostra \u00e9 inferior a 2 milh\u00f5es de d\u00f3lares; as curadoras s\u00e3o Kari Conte e Karin Laansoo; re\u00fane 39 artistas\/coletivos em dez locais diferentes.<\/li>\n<li>O hub da trienal fica em um pr\u00e9dio hist\u00f3rico que j\u00e1 foi hotel; h\u00e1 obras ligadas \u00e0 participa\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria e resid\u00eancias que deram origem a projetos como Two Waters, Floating Garden e Sugarbush Energy.<\/li>\n<li>A resposta da comunidade tem sido positiva: moradores, volunt\u00e1rios e institui\u00e7\u00f5es locais colaboraram com log\u00edstica, sinaliza\u00e7\u00e3o e divulga\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":742601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702,853],"tags":[96,562,1398,2781,70],"class_list":["post-742593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-artes-visuais","tag-arte","tag-cultura","tag-infraestrutura","tag-nova-york","tag-turismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/742593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=742593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/742593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/742601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=742593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=742593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=742593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}