{"id":741918,"date":"2026-06-05T08:00:33","date_gmt":"2026-06-05T11:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/05\/detentos-de-alcatraz-dizem-que-guardas-negam-comida-ate-assinarem-em-ingles\/"},"modified":"2026-06-05T08:00:33","modified_gmt":"2026-06-05T11:00:33","slug":"detentos-de-alcatraz-dizem-que-guardas-negam-comida-ate-assinarem-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/justica\/2026\/06\/05\/detentos-de-alcatraz-dizem-que-guardas-negam-comida-ate-assinarem-em-ingles\/","title":{"rendered":"Detentos de Alcatraz dizem que guardas negam comida at\u00e9 assinarem em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Detainees no Alligator Alcatraz, pris\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o na Fl\u00f3rida, alegaram nesta quinta-feira que n\u00e3o receberam comida nem \u00e1gua pot\u00e1vel at\u00e9 assinarem documentos em ingl\u00eas que n\u00e3o compreendem. As acusa\u00e7\u00f5es foram feitas durante uma liga\u00e7\u00e3o de \u00e1udio com um grupo de defesa de imigrantes, ouvido pelo Guardian.<\/p>\n<p>Mais de uma d\u00fazia de detidos afirmou que a \u00e1gua fornecida nos \u00faltimos tr\u00eas dias apresentava gosto ruim, com larvas de mosquito, numa suposta press\u00e3o para que aceitassem os pap\u00e9is. Os internos se identificaram por nome, setor e n\u00famero de cela, mas a imprensa n\u00e3o divulgar\u00e1 esses dados por temer repres\u00e1lias.<\/p>\n<p>Durante a conversa, a den\u00fancia tamb\u00e9m envolve a reten\u00e7\u00e3o de refei\u00e7\u00f5es e o atraso na entrega de medicamentos para quem precisa, incluindo pacientes com diabetes e hipertens\u00e3o. Os relatos apontam ainda que as repres\u00e1lias teriam ocorrido ap\u00f3s recusarem a assinatura dos documentos em ingl\u00eas.<\/p>\n<h3>Contexto e evid\u00eancias<\/h3>\n<p>Um integrante da Workers Circle, grupo que atua como ponte entre detidos e fam\u00edlias, afirmou que os guardas teriam retirado \u00e1gua e pressionado para que assinatura fosse efetivada. A organiza\u00e7\u00e3o afirmou estar acompanhando o caso desde dias anteriores, com queixas sobre qualidade da \u00e1gua e interrup\u00e7\u00e3o de fornecimento.<\/p>\n<p>Atrasos no fornecimento de refei\u00e7\u00f5es e cr\u00edticas sobre o acesso a servi\u00e7os m\u00e9dicos tamb\u00e9m foram citados, com relatos de dif\u00edcil obten\u00e7\u00e3o de atendimento. A gravidade das acusa\u00e7\u00f5es motivou o contato com autoridades estaduais e organiza\u00e7\u00f5es de defesa.<\/p>\n<h3>Resposta do estado<\/h3>\n<p>A ag\u00eancia estadual que supervisiona o funcionamento da instala\u00e7\u00e3o, com guarda privada, n\u00e3o comentou anteriormente as acusa\u00e7\u00f5es. Em resposta publicada em 29 de maio, a diretora de comunica\u00e7\u00f5es do \u00f3rg\u00e3o afirmou que instala\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas e uma farm\u00e1cia est\u00e3o dispon\u00edveis 24 horas por dia para detidos. O \u00f3rg\u00e3o tamb\u00e9m disse n\u00e3o haver evid\u00eancias de maus-tratos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Detentos de Alligator Alcatraz, em Florida, dizem que guardas negaram \u00e1gua e alimenta\u00e7\u00e3o at\u00e9 que assinassem documentos em ingl\u00eas que n\u00e3o entendem.<\/li>\n<li>Em \u00e1udio obtido pelo Guardian, mais de seis detentos relatam \u00e1gua nos \u00faltimos tr\u00eas dias com cheiro ruim e larvas de mosquito; \u00e1gua foi retirada em alguns momentos.<\/li>\n<li>Relatos indicam retalia\u00e7\u00e3o por n\u00e3o assinar, com remo\u00e7\u00e3o de \u00e1gua e rem\u00e9dios; h\u00e1 detaine\u0301s com diabetes e hipertens\u00e3o entre os afetados.<\/li>\n<li>A Workers Circle, ONG que atua como ponte entre detentos e familiares, afirma que h\u00e1 press\u00e3o para concordar com deporta\u00e7\u00e3o sem assist\u00eancia jur\u00eddica.<\/li>\n<li>O governo da Fl\u00f3rida disse haver atendimento m\u00e9dico 24 horas por dia; n\u00e3o comentou as alega\u00e7\u00f5es espec\u00edficas. O centro havia sido indicado para fechamento no futuro pr\u00f3ximo.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":741927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[842,652],"tags":[5390,3229,664,2383,2919,1837],"class_list":["post-741918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direitoshumanos","category-justica","tag-a-agua","tag-abusos","tag-direitos-humanos","tag-imigracao","tag-medicamentos","tag-prisoes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/741918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=741918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/741918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/741927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=741918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=741918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=741918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}