Na metade da \u00faltima d\u00e9cada, cidades no norte de North Kivu, no leste da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, passaram a receber mais fam\u00edlias Batwa. Tradicionalmente ca\u00e7adores e re\u00fane da floresta do Congo, eles migraram para \u00e1reas urbanas em busca de sobreviv\u00eancia.<\/p>\n
O deslocamento envolve milhares de pessoas. Em 2015, o PAP identificou 339 domic\u00edlios Twa em centros urbanos e 1.794 pessoas em sete acampamentos pr\u00f3ximos a Beni. Hoje, o registro oficial aponta cerca de 1.282 domic\u00edlios em 13 locais, com aproximadamente 6.784 Twa.<\/p>\n
O que levou a essa mudan\u00e7a varia. Expuls\u00f5es de \u00e1reas protegidas, inseguran\u00e7a crescente, conflitos de terra com comunidades Bantu e dificuldade de acesso a recursos florestais aparecem entre as causas. A migra\u00e7\u00e3o tornou-se, para muitos, a hip\u00f3tese de sobreviv\u00eancia.<\/p>\n
Deslocamentos e terras<\/p>\n
Reginald Masinda, da Preppyg, destaca que h\u00e1 deslocamento para fugir de conflitos de terra com Bantu, especialmente no Lubero. Expans\u00e3o agr\u00edcola e atividades de logging, em sua maioria feitas por Bantu, tamb\u00e9m pressionam as terras tradicionais dos Twa.<\/p>\n
O papel das autoridades locais e da pr\u00f3pria mobilidade econ\u00f4mica \u00e9 mencionado como fator. Em alguns casos, chaves locais vendem terras de povos ind\u00edgenas para outros grupos, piorando a situa\u00e7\u00e3o de acesso \u00e0 terra para os Twa.<\/p>\n
Viver na cidade<\/p>\n
Com a falta de florestas, muitos Twa dependem de ajuda de organiza\u00e7\u00f5es humanit\u00e1rias e de empregos informais. Alguns enfrentam acusa\u00e7\u00f5es de furto e atritos com vizinhos, o que aumenta a tens\u00e3o social nas \u00e1reas urbanas.<\/p>\n
Conserva\u00e7\u00e3o de saberes<\/p>\n
Pesquisadores e comunicadores indicam que a ruptura com a floresta prejudica o conhecimento tradicional. Rituais e pr\u00e1ticas ligadas ao manejo do ambiente sofrem com a dist\u00e2ncia do seu habitat ancestral.<\/p>\n
H\u00e1 quem procure manter conhecimentos tradicionais, oferecendo rem\u00e9dios herb\u00e1rios \u00e0 popula\u00e7\u00e3o urbana. Figuras twa, como Dr. Linga, atuam em centros urbanos, em iniciativas informais ou formais, para subsist\u00eancia.<\/p>\n
Esperan\u00e7a de retorno<\/p>\n
Apesar da aus\u00eancia de pol\u00edticas de apoio a povos ind\u00edgenas em \u00e1reas urbanas na RDC, h\u00e1 movimentos para demarcar florestas pr\u00f3ximas a Virunga e outras \u00e1reas para facilitar o retorno ou a prote\u00e7\u00e3o de territ\u00f3rios.<\/p>\n
No Lubero, a Preppyg trabalha em um projeto de seguran\u00e7a de florestas comunit\u00e1rias para reduzir conflitos e permitir que comunidades Twa recuperem terras e participem da conserva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Fontes e dados<\/p>\n
As informa\u00e7\u00f5es sobre os deslocamentos e o quadro atual foram obtidas com lideran\u00e7as Twa, organiza\u00e7\u00f5es de direitos ind\u00edgenas e dados do governo local de Beni e Oicha, compilados pela imprensa local.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"