{"id":390807,"date":"2026-02-26T19:45:12","date_gmt":"2026-02-26T22:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.portaltela.com\/noticias\/2026\/02\/26\/google-translate-usa-gemini-ai-para-oferecer-traducoes-alternativas-por-contexto\/"},"modified":"2026-02-26T19:45:12","modified_gmt":"2026-02-26T22:45:12","slug":"google-translate-usa-gemini-ai-para-oferecer-traducoes-alternativas-por-contexto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/cotidiano\/tecnologia\/2026\/02\/26\/google-translate-usa-gemini-ai-para-oferecer-traducoes-alternativas-por-contexto\/","title":{"rendered":"Google Translate usa Gemini AI para oferecer tradu\u00e7\u00f5es alternativas por contexto"},"content":{"rendered":"<p>O Google Translate passou a usar a Gemini AI para aprimorar tradu\u00e7\u00f5es de frases coloquiais e express\u00f5es idiom\u00e1ticas. A mudan\u00e7a visa manter o sentido em contextos que n\u00e3o cabem em tradu\u00e7\u00f5es literais.<\/p>\n<p>Anunciada em dezembro, a atualiza\u00e7\u00e3o busca reduzir ambiguidades em express\u00f5es que perdem significado em outras l\u00ednguas. O foco \u00e9 oferecer tradu\u00e7\u00f5es mais fi\u00e9is ao uso cotidiano.<\/p>\n<p>Agora, o app tamb\u00e9m oferece reformula\u00e7\u00f5es alternativas, dispon\u00edveis em iOS e Android. As op\u00e7\u00f5es ajudam a escolher a melhor forma de express\u00e3o conforme o contexto.<\/p>\n<h3>Novas op\u00e7\u00f5es de contexto<\/h3>\n<p>Usu\u00e1rios podem selecionar entre varia\u00e7\u00f5es de reformula\u00e7\u00e3o para entender melhor a inten\u00e7\u00e3o do autor. A fun\u00e7\u00e3o facilita compara\u00e7\u00f5es entre conte\u00fados pr\u00f3ximos, segundo a empresa.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, surgem os bot\u00f5es <strong>Understand<\/strong> e <strong>Ask<\/strong>, que permitem pedir mais contexto \u00e0 intelig\u00eancia artificial. As fun\u00e7\u00f5es aparecem dentro do app para orientar a leitura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O Google Translate usa a intelig\u00eancia artificial Gemini para aprimorar tradu\u00e7\u00f5es de express\u00f5es coloquiais e idiom\u00e1ticas que podem n\u00e3o fazer sentido em outros idiomas.<\/li>\n<li>A funcionalidade de alternativas de reformula\u00e7\u00e3o chegou ao Translate e est\u00e1 dispon\u00edvel no iOS e no Android.<\/li>\n<li>A mudan\u00e7a faz parte de atualiza\u00e7\u00f5es para oferecer mais contexto nas tradu\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>Usu\u00e1rios podem obter mais contexto usando os bot\u00f5es &#8220;Understand&#8221; e &#8220;Ask&#8221; dentro do app.<\/li>\n<li>As novidades visam tornar as tradu\u00e7\u00f5es mais naturais em diferentes situa\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":390822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2386,16],"tags":[85,105,4074,189,871,4738],"class_list":["post-390807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gadgets","category-tecnologia","tag-inovacao","tag-inteligencia-artificial","tag-plataformas-digitais","tag-tecnologia","tag-tecnologia-inovacao","tag-traducoes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/390807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=390807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/390807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/390822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=390807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=390807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=390807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}