{"id":113825,"date":"2026-02-25T10:49:49","date_gmt":"2026-02-25T13:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.portaltela.com\/noticias\/2026\/02\/25\/equipe-curatorial-da-bienal-de-veneza-explica-visao-de-koyo-kouoh\/"},"modified":"2026-02-25T10:49:49","modified_gmt":"2026-02-25T13:49:49","slug":"equipe-curatorial-da-bienal-de-veneza-explica-visao-de-koyo-kouoh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.portaltela.com\/exposicoes\/2026\/02\/25\/equipe-curatorial-da-bienal-de-veneza-explica-visao-de-koyo-kouoh\/","title":{"rendered":"Equipe curatorial da Bienal de Veneza explica vis\u00e3o de Koyo Kouoh"},"content":{"rendered":"<p>A equipe curatorial da Venice Biennale revelou como pretende materializar a vis\u00e3o da j\u00e1 falecida Koyo Kouoh para a edi\u00e7\u00e3o deste ano. A 61\u00aa Exposi\u00e7\u00e3o Internacional de Arte, intitulada In Minor Keys, contar\u00e1 com 111 artistas e coletivos, com forte participa\u00e7\u00e3o de profissionais do Global South. A edi\u00e7\u00e3o de 2026 est\u00e1 programada para ocorrer de 9 de maio a 22 de novembro, em Veneza.<\/p>\n<p>Kouoh, reconhecida por defender artistas africanos e pela pioneira presen\u00e7a feminina do continente \u00e0 frente da Bienal, faleceu em Basel no ano passado. A divulga\u00e7\u00e3o ocorreu em um briefing na cidade, com a participa\u00e7\u00e3o de sua equipe de cinco curadores para detalhar o conceito da mostra.<\/p>\n<h3>Estrutura e motiva\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A curadoria descreve In Minor Keys como uma liga\u00e7\u00e3o radical entre a arte e seu habitat social, sem se prender a uma vis\u00e3o cenogr\u00e1fica de crises. Os curadores ressaltam que os artistas atuam na fronteira de formas e que o conjunto funciona como uma partitura coletiva, conectando pr\u00e1ticas art\u00edsticas \u00e0 vida comunit\u00e1ria.<\/p>\n<p>A organiza\u00e7\u00e3o do conjunto n\u00e3o segue setores externos, mas prioriza prioridades latentes. A equipe adianta que o modo de apresenta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 sens\u00edvel a fluxos de significado entre obras, mantendo uma linha de trabalho colaborativa.<\/p>\n<h3>Temas centrais<\/h3>\n<p>A exposi\u00e7\u00e3o ter\u00e1 \u00e1reas distintas chamadas Shrines, Procession\/Invocation, Schools, Enchantment, Physical and Spiritual Rest, o Threshold e o Creole Garden. Obras e refer\u00eancias de base incluem t\u00edtulos de Khalo e de tradi\u00e7\u00f5es africanas, com refer\u00eancias a livros apresentados como marcos para a mostra.<\/p>\n<p>Shrines ocupar\u00e1 o Pavilh\u00e3o Central e prestar\u00e1 tributo a Issa Samb, artista senegal\u00eas, e a Beverly Buchanan, artista afro-americana. Procession\/Invocation reunir\u00e1 nomes como Nick Cave e Ebony G Patterson, entre outros. Os visitantes devem se inserir como parte dessas assembl\u00e9ias, segundo os curadores.<\/p>\n<h3>Colabora\u00e7\u00f5es e redes<\/h3>\n<p>A \u00e1rea Schools abriga organiza\u00e7\u00f5es que sustentam a pr\u00e1tica art\u00edstica, como Nairobi Contemporary Art Institute e GAS Foundation, em Lagos. Tamb\u00e9m figura Denniston Hill, em Nova York, enquanto outras redes de apoio s\u00e3o mencionadas como parte da estrutura de apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Creole Garden levanta a ideia de descansar o corpo do visitante em meio \u00e0 grandiosidade da Bienal, com artistas como Wangechi Mutu, Otobong Nkanga e Carsten H\u00f6ller entre os nomes citados. A se\u00e7\u00e3o de Performance e Inova\u00e7\u00e3o destacar\u00e1 uma programa\u00e7\u00e3o de poesia ligada \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o curatorial de Kouoh.<\/p>\n<h3>Cataloga\u00e7\u00e3o e legado<\/h3>\n<p>Um aspecto destacado \u00e9 o cat\u00e1logo, que adotar\u00e1 um formato colaborativo, com cada artista ganhando um espa\u00e7o de quatro p\u00e1ginas para mostrar esbo\u00e7os, fotografias de ateli\u00ea e processos criativos. A ideia \u00e9 evidenciar o ato de fazer junto entre os artistas.<\/p>\n<p>Kouoh nasceu em Douala, Camar\u00f5es, e foi diretora executiva do Zeitz Museum of Contemporary Art Africa, na \u00c1frica do Sul. Sua abordagem vale-se de uma vis\u00e3o de inclus\u00e3o de artistas africanos e da di\u00e1spora. A cerim\u00f4nia de abertura desta edi\u00e7\u00e3o ocorre em Veneza, com a Bienal presidida por Pietrangelo Buttafuoco, que a descreve como uma pensadora que molda novos mapas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>A 61. Bienal de Arte de Veneza, de 9 de maio a 22 de novembro de 2026, ter\u00e1 a mostra In Minor Keys, com 111 artistas e coletivos, muitos do Sul Global.<\/li>\n<li>A curadoria foi organizada pela equipe de cinco pessoas da falecida diretora art\u00edstica Koyo Kouoh, que ser\u00e1 lembrada como defensora de artistas africanos.<\/li>\n<li>Os espa\u00e7os devem ocupar o Arsenale e o Pavilh\u00e3o Central dos Giardini, com temas como Santu\u00e1rios, Process\u00e3o\/Invoca\u00e7\u00e3o, Escolas, Encantamento, Descanso f\u00edsico e espiritual, O Limiar e o Jardim Criole.<\/li>\n<li>Refer\u00eancias liter\u00e1rias incluem Beloved, de Toni Morrison, e Cem Anos de Solid\u00e3o, de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, que balizam a exposi\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O projeto tamb\u00e9m destaca um modo de produ\u00e7\u00e3o colaborativo para o cat\u00e1logo, com cada artista ganhando um espa\u00e7o de quatro p\u00e1ginas para mostrar processos de estudo e produ\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":113838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702,1197],"tags":[3085,96,1149,562,85,933],"class_list":["post-113825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-exposicoes","tag-a-africa-horn-e-medio-oorte","tag-arte","tag-camaroes","tag-cultura","tag-inovacao","tag-venecia-biennale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/113825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=113825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/113825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/113838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=113825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=113825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=113825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}